RESILIENCE / WORDPRESS LANGUAGE SOFTWARE
WordPress AI Translation Plugin
One website. Two languages. Your final word.
RESILIENCE Translate brings English-to-Spanish translation to Gutenberg with AI suggestions on demand, independent editable pages, Review & Sync and multilingual SEO controls. Nothing is published until you approve it.
On-demand AI assistance · Human editorial control · Native WordPress pages
CONTROL FIRST / AI WHEN YOU WANT IT
AI-Assisted WordPress Translation Without Automatic Publishing
Make every translation an editorial decision.
Translate builds a real Spanish version of your WordPress pages instead of swapping words in the visitor’s browser. You can request AI assistance, review the proposed text, edit every detail and publish on your schedule.
The English original remains yours. The Spanish page stays independently editable in Gutenberg, so headings, copy, images and layouts can be reviewed in context.
Built for editors who want multilingual reach without handing publishing control to an automated process.
Built for native WordPress content
Editable Spanish Gutenberg Pages
Your translated pages are actual WordPress pages, linked to their English originals—not temporary overlays. This makes ongoing content management practical for teams and agencies.
TRANSLATION / FROM FIRST DRAFT TO PUBLICATION
Translate Gutenberg Pages from English to Spanish
AI drafts the words. You shape the message.
Open an English page, create its linked Spanish draft and choose when to run AI translation. RESILIENCE Translate processes the page text in controlled batches and protects the existing draft if a response fails validation.
Review the draft in the familiar Gutenberg editor, make the wording natural for your audience and publish only when the page is ready.
GUTENBERG / PRECISION AND CONTROL
English-to-Spanish WordPress Translation Features
One thoughtful workflow. Every word stays yours.
A purpose-built bilingual publishing workflow for WordPress sites managed by real editors.
01 / CAPABILITY
On-Demand AI Translation for WordPress
Start English-to-Spanish suggestions with an explicit editor action. No automatic API requests when visitors browse or when the page changes.
02 / CAPABILITY
Independent English and Spanish Content
Keep an original page and a linked Spanish WordPress page. Edit translated copy and imagery separately when needed.
03 / CAPABILITY
Review Spanish Translations in Gutenberg
Edit generated wording, inspect the page visually, manage draft and published states, and maintain control of the final result.
04 / CAPABILITY
Translation of Visible SVG Labels
Translate supported inline SVG text in landing illustrations while preserving vector shapes, styling and Gutenberg structure.
05 / CAPABILITY
WordPress Page Translation Overview
See originals, linked Spanish pages, publication status and editing shortcuts in a dedicated Translate administration area.
06 / CAPABILITY
Careful Translation Batch Validation
The translation engine checks that returned text segments match expectations before changing a Spanish draft, reducing incomplete updates.
EVOLVING WEBSITES / EDITORIAL CONTINUITY
Review & Sync for Updated WordPress Translations
Update the English page. Protect the Spanish one.
After publication, content changes. Review & Sync helps you identify selected English text updates and supported media changes, prepare Spanish suggestions and approve only what should be updated.
The already-published Spanish page remains available while you review. Approved changes update the same page and preserve its URL and unselected manual edits. Unsupported structural changes are flagged for manual review.
SEARCH VISIBILITY / TWO DISTINCT LANGUAGES
Multilingual WordPress SEO with hreflang and Canonical URLs
Two languages deserve clear signals.
RESILIENCE Translate supports English content at the site root and Spanish translations under /es/, including a Spanish static homepage when configured. Published linked pages can expose language-aware canonical and hreflang signals.
The SEO Health panel checks publishing and indexability settings, paired URLs, noindex flags and optional live HTML signals. These checks help identify configuration issues; they do not guarantee search-engine indexing.
SHARED CONTENT / AN EDITORIAL DETAIL THAT MATTERS
Translate WordPress Menus, Widgets and Inline SVG Text
Your multilingual website is more than a page.
Translate can manage supported shared strings and selected visual labels so the Spanish experience is more coherent across navigation, content and custom landing illustrations.
01 / CAPABILITY
Translate WordPress Navigation Menus
Detect supported classic menu labels and save their Spanish wording without changing the English original.
02 / CAPABILITY
Translate Standard Widget Text
Manage selected shared strings from standard WordPress text, block and HTML widgets, including visible paragraph and list content.
03 / CAPABILITY
Translate SVG Text Inside WordPress Pages
On supported Gutenberg content, translate visible text labels inside inline SVG illustrations while keeping the shapes and vector layout intact.
Scoped compatibility: Translate does not promise automatic translation of every theme string, third-party page builder, custom footer or arbitrary HTML attribute. Unsupported content may need manual localization.
VISITOR EXPERIENCE / ENGLISH AND ESPAÑOL
EN / ES Language Switcher for WordPress Websites
A clearer path between languages.
Add a compact EN / ES control to supported classic WordPress navigation menus, or place it with the shortcode. Visitors can switch to the equivalent published translation when available.
The language choice uses real site URLs rather than an external translation overlay. On pages without a published Spanish match, the switcher can fall back to the published Spanish homepage.
EDITORIAL PROCESS / FOUR CONTROLLED STEPS
How to Translate a WordPress Website from English to Spanish
From first draft to an ongoing bilingual site.
Built for professional content teams that want a repeatable process rather than a one-click promise that publishes without review.
Install Translate, activate the RESILIENCE Cloud license and configure your OpenAI API key if you want AI suggestions.
Create a linked Spanish draft and explicitly request English-to-Spanish translation for the selected page.
Edit the Spanish page in Gutenberg, check wording, layout and media, then publish it when ready.
Use Review & Sync, shared-string controls and SEO Health as your bilingual site evolves.
Each AI request uses the site owner’s OpenAI API key. API charges are separate from RESILIENCE plugin licensing.
WORDPRESS-FIRST / OWNER CONTROL
Manual AI Translation, Licensing and Content Ownership
Automation where it helps. Control where it counts.
Translation requests only run when an authorized editor chooses to start them. Existing published Spanish pages, linked language routes and navigation can remain visible even if a commercial license expires.
RESILIENCE Translate uses a separate RESILIENCE Cloud license for supported paid editing operations. The OpenAI API connection is configured by the site owner and billed independently by OpenAI.
Current development stage: Alpha. Validate theme compatibility and page structure on a staging site before using it on a business-critical website.
Technical SEO readiness checks and testing help editors make informed decisions; ranking and full theme compatibility are not guaranteed.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS / TRANSLATE
WordPress Translation Plugin Frequently Asked Questions
Answers before you go bilingual.
Does RESILIENCE Translate automatically translate and publish my WordPress website?
No. AI suggestions are requested manually by an editor. New Spanish content is reviewed in Gutenberg and published only when you decide.
Is this a WordPress AI translation plugin for English and Spanish?
Yes. The current product is designed around English source pages and linked Spanish pages. It is not a general-purpose automatic translator for dozens of languages.
Can I edit the Spanish page after translation?
Yes. The translation is a regular, linked WordPress page. You can review the wording, adjust the page in Gutenberg and update it manually.
What happens when I change an English page that already has a published Spanish version?
Review & Sync can identify selected text and supported image changes, prepare suggestions and apply only approved updates. If block structures are incompatible, manual review is required.
Does the plugin translate menus, widgets and SVG labels?
It supports selected standard WordPress menu and widget strings, and text in supported inline SVG illustrations. Some custom theme or third-party builder content is outside the current scope.
Does Translate create separate URLs and hreflang tags for Spanish?
Linked published translations can use /es/ URLs and corresponding hreflang and canonical signals. The SEO Health screen helps review configuration and indexing signals. Search indexing itself is not guaranteed.
Can I add an English / Spanish language switcher?
Yes. Supported classic WordPress menus can include the EN / ES control, and the shortcode can be used in supported placements.
Does the plugin include an OpenAI subscription or API credits?
No. AI-assisted translation requires the website owner to configure an OpenAI API key. OpenAI usage is billed separately from any RESILIENCE software license.
Is RESILIENCE Translate ready for every WordPress theme and page builder?
Not yet. The product is an Alpha release focused on Gutenberg and supported standard WordPress interfaces. Test the plugin and SEO output with your specific theme and other plugins on staging first.
RESILIENCE / ENGLISH TO SPANISH WORDPRESS SOFTWARE
WordPress Multilingual Translation with Editorial Control
Speak to more people. Keep your voice.
Turn your existing WordPress pages into an editorially managed bilingual website with linked English and Spanish content, controlled AI assistance and tools for ongoing updates.
Translate is in Alpha. RESILIENCE Cloud pricing for this product is not active yet. OpenAI API usage is billed separately.